Simon, 11letý adoptovaný černošský chlapec z afrického sirotčince a milovník fotbalu, cestuje se svou dánskou matkou do své rodné země, do Keni. Chvíli po přistání letadla však Simon ztratí svůj milovaný fotbalový míč. Když se ho pokouší najít, ztratí se v největším městském slumu. Když však Simonova matka Susanne vystoupí v médiích a slibí za nalezení svého syna odměnu, ze Simona se stává lovná zvěř. Podaří se Simonovi najít zoufalou matku a pomoci svému kamarádovi ze slumu ke štěstí, o kterém ani nevěděl, že existuje? Na MFF Sarajevo film získal zvláštní cenu poroty za nejlepší film pro mladistvé a Cenu Robert na Dánské filmové akademii.