Obchodník Kulajda se u oběda rozčiluje nad drzým vloupáním, o kterém se dočetl v novinách. Rozhodne se zloděje vypátrat na vlastní pěst. Po jeho odchodu manželka ihned spěchá za svým ctitelem baronem. Setkají se v Chotkových sadech. Baron ji zve k sobě do bytu, ale je odmítnut. Baron pak vnikne do domu své lásky, uspí služku a čeká na návrat paní Kulajdové. Samozvaný detektiv Kulajda je mezitím vyhozen z apačské krčmy, kde pátral po zloději. Paní se vrátí domů a převléká se před zrcadlem. Její ctitel se skrývá za závěsem. Žena by jeho něžnosti neodmítla, kdyby se nevracel v onu chvíli manžel. Ukryje před ním barona na balkóně. Apači najdou před domem baronovu peněženku a sako. Manžel svůdníka objeví, ale mazaný ctitel předstírá, že je náměsíčný. Manžel mu dá své sako a ještě ho polituje.