Týna (Eva Burešová) prohraje soud, musí dát Sylvě (Barbora Jánová) pastvinu a pramen. Janek (Marek Lambora) shání advokáta kvůli odvolání, ale nakonec se dohodnou, že se odvolávat nebude. Nechce Sylvu před soudem špinit. Erice (Kristýna Kociánová) se podaří, aby se Tom (Filip Blažek) začal usmívat. A Hana (Eva Holubová) sežene Košutovou, která potvrdí, že John Košuta nenechal zabít.