Zdá se, že po tragické nehodě mají v rodině MacLeanů dva nevyléčitelně nemocné. Invalidní čtrnáctiletou dceru Grace, která přišla v jediném okamžiku o nohu i bezstarostné mládí, a jejího koně Pilgrima, jenž jí sice zachránil život, ale propadl se do světa hrůzy a šílenství.

Ale na každou lidskou i zvířecí bolest existuje lék. Ten jejich našla její matka Annie na ranči na úpatí hor v Montaně. Jmenuje se Tom Booker a nikdo nedokáže tak jako on zahnat Pilgrimovy stíny, probudit v grace chuť bojovat a oživit v srdci její matky city, na které již dávno zapomněla...