Jorge je tichý, rodinne založený muž. Do jeho susedstva sa však „nasťahuje" banda pouličných grázlov, pre ktorých sa jeho relatívne pokojný život stane vďačným terčom zastrašovania. Keď ho okradnú o glukomer a dospievajúci syn sa ho odvážne pokúsi zastať, násilnícka tyrania šéfa bandy sa vystupňuje. Jorge s manželkou Marthou hľadajú ochranu v právnom systéme, sú však konfrontovaní s byrokraciou a nezáujmom kompetentných. Bezvýchodisková situácia dovedie zúfalého Jorgeho k osudovej obrane... „Pred piatimi rokmi som sa zoznámil s prípadom rodiny, ktorých tyranizoval miestny zločinec. Keďže im nikto nechcel alebo nevedel pomôcť, rozhodli sa pre jediné možné riešenie – zabiť násilníka. Keď sa potom reportér pýtal páchateľa, či by to dnes pri rovnakých podmienkach a postupe úradov riešil rovnako, kategoricky vyhlásil: „Nie, pretože nemáte ani poňatia, čo to znamená zabiť človeka." Tieto slová ma nadlho zasiahli. A preto som sa rozhodol nakrútiť film o človeku, ktorý nechce zabiť, ale podmienky ho k tomu donútia." (A. F. Almendras, režisér).