Cal v životě ke všemu přišel snadno. Ale ráno v den synových třetích narozenin něco v Calovi zaskřípe, sbalí tašku a vyráží na cestu. Přestože se cítí provinile, jed dál s cílem dosáhnout něčeho nehmotného těsně za obzorem. Když se setká s Dulcií, citově křehkou ženou s tragickým tajemstvím, spatří v tom Cal příležitost udělat prostě jednu dobrou věc. Co si však Cal neuvědomí, dokud nebude příliš pozdě, je to, že Dulcii nemůže opravdu pomoci nikdo.