Věci jsou sbalené a nezbývá než nastoupit do letadla směr Řím, kde na ně čeká letní praxe u legendárního Dereke Hansona - fascinujícího mezinárodního magnáta, který kraluje mnoha odvětím, leteckými společnostmi a špičkovou módou konče!

Charli a Leila se snaží udělat maximum pro to, aby svého šéfa zaujaly a přesvědčily o svých kvalitách. Obklopeny nádhernými památkami, prostředím vzrušujícího města a novými přáteli si užívají prázdninové dobrodružství za mořem, na které nikdy nezapomenou. A vy s nimi!