Píše se rok 2015. Rusové a Američani ovládají společně kosmický prostor. Mír mezi galaxiemi se však naruší, když je odhalena vražda jednoho Američana, ke které došlo na základně na Měsíci. Špičková agentka NASA a jeden z nejtvrdších mužů KGB jsou do tohoto případu opředeného záhadami nasazeni.

Brigitte Nielsen a Julian Sands tentokrát vystupují společně jako policajtská dvojice přesně v tradicích "Rudého žáru" a "Kosmického policajta L.A. 1991".