Mladičká Jeanne se s rodiči stěhuje z místa na místo, ale k žádnému nemůže přirůst. Hovoří několika jazyky, ale smí jen mlčet. Jeanne a její rodina jsou totiž už roky pronásledováni. Jakmile si Jeanne najde úzkou cestičku z naprosté izolace, nastávají problémy... Psychologicko-politický thriller, který odkazuje k „Času zastavit se” od S. Lumeta, získal v roce 2001 Německou filmovou cenu a rok nato i Cenu německých filmových kritiků.