Nesmělý, ale pomilováníhodný motokrosový závodník ukáže, čeho je schopen, když má závodit s někdejším svým dobrým přítelem. Úchvatný závod je ilustrován velmi zdařilými záběry napínavého motokrosového závodu.