Dva bratři, Jedrek a Grzeš, žijí s rodiči v bídných podmínkách komunistického Polska. Bratři se rozhodnou utéci za hranice; ukryjí se v prostorách podvozku zahraničního kamionu a útěk se zdaří. Namísto vysněného Švédska skončí hoši v Dánsku. Zde je čeká nátlak a výhružky ze strany polského diplomata, který chlapce přemlouvá k návratu do vlasti. Oporu naopak najdou v novinářce, pocházející rovněž z Polska. Nakonec se bratrům podaří telefonicky spojit s otcem, ten je vyzve, aby se do Polska nevraceli. Film v mnohém čerpá ze skutečného příběhu bratří Zielińských z roku 1985, kteří podobným způsobem emigrovali do Švédska.