Skateři Toda a Štefan jsou nejlepšími přáteli a po dokončení střední školy společně tráví léto. Opuštěný měděný lom v jejich domovském Boru je ideálním místem pro flákání, ježdění na prkně a natáčení videí ve stylu „Jackass“. Síla vzájemného přátelství je ale čím dál menší – Štefan má po prázdninách odjet na univerzitu do Bělehradu a Toda asi zůstane v nudném Boru. Mezi kamarády navíc vstoupí dívka Dunja, o jejíž pozornost se ani jeden nechce dělit. Pro maximální autenticitu postav režisér do hlavních rolí obsadil neherce z tamního skatového klubu a plně vytěžil surreálnou atmosféru obrovského lomu.