Svět prostituce, drog, pašování zbraní, ale i pohled do soukromí detektiva Johna Rebuse nabízí druhý díl série. Přestřelka, při které je osudově zasažen Rebusiho spolupracovník jako falešný zločinec, ale i uprchlice z Kosova, která je nucena k prostituci. V tomto případě je do věci zatažená i Puzzleho dcera Sammy, která poskytuje těžko zkoušené uprchlici útočiště. A Sammy na to doplatí...