Ve svých třiceti letech už má učitel Steve jasno. Věnuje se filozofii, buddhismu, taoismu a díky třem osvědčeným pravidlům je pro ženy zkrátka a dobře neodolatelný. Nedává najevo svou touhu, pak před vyvolenou vykoná něco hrdinského a nakonec couvne. V jednom případě se mu ale nedaří dosáhnout svého. Krásná Syd si totiž pamatuje něco, co už Steve dávno zapomněl. Co když tentokrát sebevědomý muž s pár kily navíc neuspěje?