nímek o policistovi, který k prosazování spravedlnosti volí velmi razantní metody, a o vazbách mezi policií a jakuzou, se nakonec stal Kitanovým režijním debutem. Původně v něm měl jenom hrát, když se ale zaneprázdněný Fukasaku Kinji vzdal režisérského postu, produkční firma se rozhodla v televizi v té době již velmi populárního Takeshiho pověřit i režií. Takeshi si přepsal scénář ke svému obrazu a položil tak nejen základ své herecké stylizaci, ale i autorskému přístupu, který je typický pro prakticky všechny jeho snímky. Vznik díla má pod kontrolou od počátku až do konce – v jeho rukách je scénář, režie, střih a později i jedinečná výtvarná tvář filmů. (Doslovný překlad názvu by zněl „Ten chlap je posedlý násilností“.)