Stejně jako každý víkend musí šestiletá Cathy s rodiči na venkov. Není šťastná. Cítí totiž, že je pro své rodiče téměř neviditelná. I tento víkend by skončil stejně nudně jako obvykle, kdyby ovšem Cathy nezískala na poli „kouzelná semínka”. Když je víkend u konce, rozhodne se holčička zůstat na venkově a pozorovat, jak semínka rostou. Uvědomí si však, že se o ni rodiče strachují a hledají ji. Protože se bojí, že ji trest nemine, utíká do lesa, kde se ztratí.