Koncem prázdnin byla v jižní Francii nalezena zavražděná dívka, americká turistka Candice (Mimsy Farmer). V síti kriminalistů postupně uváznou čtyři podezřelí muži. Všichni oběť znali, všichni se v době vraždy pohybovali poblíž a u všech se našlo něco, co patřilo mrtvé. Americká média však nevylučují, že vraždu spáchala některá z tajných služeb. Policejní vyšetřování míří do nejvyšších kruhů… V roli komisaře Bonettiho Bruno Cremer.