V horkém létě roku 1942 se dospívalo rychleji… Když tři patnáctiletí kluci prožívají společně letní prázdniny s dvaadvacetiletou ´starší ženou´, je jisté, že vypukne nejedna rvačka a mladá srdce vzplanou. Jen jednomu se ale v tomto období podaří udělat krok k dospělosti. Dorothy pak může pouze vzpomínat, že tehdy viděla pět filmů a zažila devět deštivých dnů. Benji si rozbil hodinky, Oscy ztratil harmoniku. Ona však navždy ztratila Hermieho…