Do Havany přijíždí mladík Bjorn, který se představuje jako profesor literatury. Hned na letišti mu nabídne ubytovací služby sympatická dvojice matky s dcerou. Tímto způsobem si řada obyvatel hlavního města tak trochu bokem vylepšuje rodinný rozpočet. Bjorn naváže s rodinou velmi srdečné vztahy, jediný, který je poněkud zdrženlivější, je otec, bývalý policista. Krátce po Bjornově příjezdu začal totiž v ulicích Havany řádit neznámý zločinec, který patrně není Kubánec.