Mezi nájemníky betonového mládežnického hostelu panuje drsná atmosféra. Pro sedmnáctiletou Mille a jejího o něco staršího přítele Kennyho je to každodenní realita. Mille však plánuje odejít a nechat vše za sebou. Když město nabídne Kennymu byt, Mille využije této příležitosti a nastěhuje se k němu. Berou si však sebou i své staré problémy. Kenny se nevzdává způsobu života, jehož středobodem jsou přátelé, pivo a drogy, a není schopen si najít práci. Mille s kamarádkou Anjou zatím otročí v pekárně. Když se do hostelu nastěhuje vyznavač hip hopu Sami, který má cíl a chce to v životě někam dotáhnout, Mille se do něj zamiluje. Je tak vtažena do milostného trojúhelníka, který ji přinutí k sebereflexi a poznání sebe sama. Stojí před dilematem. Podaří se jí vymanit se z okolí a poměrů, ve kterých žije?