Staviteľ James Garner ide navštíviť svoju ťažko chorú manželku v opatrovateľskom dome. Lekárka Julie Andrewsová mu ponúkne odvoz, no ich auto sa pokazí a búrku musia prečkať v prázdnej chatrči. V dlhom rozhovore o sebe, svojich životoch, pocitoch, túžbach aj bolestiach sa zrelí starší ľudia postupne zbližujú, ale neskôr si uvedomia, že je veľa vecí, ktoré im bránia nadviazať bližší vzťah.