Letní prázdniny jsou konečně tady! Slavná pětka - George, Julian, Dick, Anne a jejich pes Timmy - vyráží na svou první cyklistickou cestu bez rodičů. Při kempování se děti setkají se zvláštním chlapcem Hardym. Snaží se ho zbavit, jenomže co se nestane. Dick je unesen! Únosci si ho spletli s Hardym, synem obchodního magnáta. Instinkt Slavné pětce velí jít ke středověkému hradu, kde se dozví, že se lupiči chtějí zmocnit legendárního „Zeleného oka", nejcennějšího klenotu na světě. Honba za bandity tak začíná.