Berlínská policistka Verena pracovala dlouho v týmu se svým kolegou a kamarádem Georgem, ten byl povýšen a odchází jinam a Verena dostává nového parťáka Otto Grábra. Otto je nepřizpůsobivý podivín, který nesnáší ženy a všichni si myslí, že má mindráky, protože byl dřív u policie NDR. Verena ho doslova nesnáší a Otto jí to oplácí stejnou měrou. Normální vztah navážou teprve tehdy, když v závěru filmu Otto Vereně zachrání život.