Pod hladinou oceánů existuje svět, který naše představivost považuje za království ticha. Ale není to pravda: oceán může být stejně hlučný jako rušná ulice. Ale co kdybyste si ze všeho toho hluku dokázali vybrat jediné auto... jediný rozhovor... nebo jedinou nepřátelskou ponorku plující tisíce kilometrů daleko? V posledních sto letech námořní velmoci soupeřily o nadvládu pod hladinou moří. Studená válka tento konflikt přímo ztělesňovala. USA a SSSR věděly, že klíč k vítězství leží pod hladinou oceánů. Byla to složitá hra na kočku a myš, na ticho a sledování. Je to prosté: potřebujete zkrátka znát každý pohyb nepřítele.