Komediálně laděný příběh mladé sboristky, do níž se zamiluje třetí syn anglického lorda a přemluví ji, aby s ním odjela na ostrov v Jižním Pacifiku. Tam ji pozná Edwardův nejlepší přítel, kapitán německého člunu, rovněž se do ní zamiluje a oba muži pak spolu vedou - na pozadí blížící se a vzápětí vypuknuvší první světové války - svou "soukromou" válku, v níž ovšem spíš než o Německo a o Anglii jde o Lucindu.