Vášnivý sex policajtky a policajného detektíva nejdú dovedna s ich náročným vyšetrovaním dvojnásobnej vraždy módneho fotografa a jeho priateľky a ohrozia jeho výsledok.