Když Taťku Šmoulu unesou zlí čarodějové Razamel a Gargamel, Šmoulinka a Šmoulová se vydávají na záchrannou misi do skutečného světa.