Patnáctiletý Nikolas (D. Brühl) žije pouze se svým otcem, který ho sexuálně zneužívá. Nikolas se záhy seznámí s novou spolužačkou Evou (M. Meyer-Dunker), která je fyzicky týrána vlastní matkou a jejím přítelem - policistou Rolfem. Děti se dohodnou, že Eva zabije Nickova otce a naopak Nikolas Evinu matku. Eva ukradne Rolfovi pistoli a Nickova otce skutečně zastřelí, ovšem Nikolas couvne. Děti uprchnou a jsou po několika dnech zatčeny policií.