Sára Fernandez Negretová dostane radostnou zprávu: syn Juan se po 12 letech v Německu natrvalo vrací do Mexika. V jejím domě žijí dvě mladé dívky, Veronika a Virginia. Veronika, nadějná herečka, příliš s rodinou nepobývá, i teď je právě na nějakém konkurzu. Cílevědomá Virginia to s tetou Sárou umí a nepromešká žádnou příležitost, aby na Veroniku nenasazovala. Ricardo Plataz miluje Virginii a tvrdě pracuje, aby získal peníze a mohl si ji vzít za ženu. Jenomže ona má jiné plány. Rozhodne se, že získá pro sebe Juana a bez skrupulí jde za tímto cílem. Napíše Ricardovi dopis, v němž mu oznamuje, že se s ním rozchází, že si nechala vzít dítě, které s ním čekala, a že se bude vdávat. A jen tak mimochodem se zmiňuje o tom, že přišla také o peníze, které jí svěřil, aby je výhodně investovala. Ve skutečnosti peníze dala svému milenci Santiagovi, jenž je prohýřil. Ricardo zasáhne zpráva o zradě Virginie a z bolestí nad její zradou si sáhne na život. Demetrio přijíždí za svým bratrem Ricardem, ale nachází jen jeho tělo. Je rozhodnutý zjistit, kdo je vinen za smrt Ricarda a medailónek s písmenem V mu v tom má pomoci. Jaké je však jeho překvapení, když v rodině Fernandez Negret se nachází dvě mladé ženy s jménem V....