Seržanti Chris Lorenzo (Rob Estes) a Rita Lee Manceová (Mitzi Kapture) z policejního oddělení v Palm Beach tvoří sehraný detektivní tým. Funguje mezi nimi zvláštní chemie porozumění i beze slov, ba dokonce oba mají přezdívku Sam. Rita je přátelská, obětavá a stará se o svého partnera i nad rámec služebního vztahu. Profesionální sladěné duo řeší nejvážnější případy vražd v Palm Beach. Při pronásledování těch, kteří páchají zločiny, protože si myslí, že stojí nad zákonem, je nic nezastaví. V první epizodě Chris a Rita vyšetřují smrt modelky, kterou zabili v její nájemném bytě. Hlavním podezřelým je její manžel Gator Ramsey, který se s ní už dříve plánoval rozvést. Policejní duo odhalí, že s její smrtí může mít něco společného starý případ znásilnění. Když však chtějí navštívit bývalého policistu, který by jim mohl vnést světlo do starého případu, najdou ho v kanceláři mrtvého, právě spáchal sebevraždu...

Detektivní dvojici Lorenzo-Manzeová (1991-1995) vystřídalo v roce 1996, uprostřed páté série, nové duo seržantů Tom Ryan (Chris Potter) a Cassandra Cassy St. Johnová (Janet Gunn), kteří působili až do konce natáčení seriálu (1995-1999). Nová policejní dvojice opět účinně znepříjemňuje existenci živlů z podsvětí Palm Beach. Pikantní je však soukromí postav - Cassy a Tom jsou bývalí manželé, kteří se po vzájemné dohodě klidně rozvedli, když jim svazek nevyšel. Dnes jsou opět partnery, byť tentokrát jen v práci. Ale o to lépe si lidsky i profesionálně rozumějí.