Rodina obřích brouků se vydává do města v přestrojení za typickou americkou rodinku. Jejich úkolem je zničit jadernou elektrárnu. To má být pro lidi varováním, aby přestali drancovat brazilské deštné pralesy. Avšak čím více lidi poznávají, tím si postupně uvědomují nesmyslnost své mise.