Bohatá kosmetička, jejíž dvanáctiletá dcera umírá na leukémii, se seznámí s kalifornským politikem, čímž začíná jejich dojímavý vztah. Když dívence zbývá pouhých šest týdnů do konce života, všichni tři společně letí do New Yorku, kde holčička pozná většinu krás města.