Kriminálna sekcia 9 vyšetruje prípad šiestich vrážd utajených svedkov a jedného únosu. Veľmi rýchlo odhalia, že na svedomí ich má známy hacker Wilbert „Tibbs“ Thibodeaux (MICHAEL KELLY), nazývaný aj Divoký kôň (Crazy Horse), ktorý už má na konte aj niekoľko počítačových zločinov. Postupne však vyjde najavo, že práve on sám stojí na čele celej „armády hackerov“ ktorí chcú ovládnuť spoločnosť.