Dvě rebelující děvčata, upoutávající pozornost již svými účesy a oblečením, pohoršují obyvatele jednoho malého faerského ostrůvku, kde dočasně zakotvily. Zatímco hrdinky své chování vnímají spíše jako recesi a neškodnou provokaci, jejich okolí smýšlí jinak. Avšak i jejich postoj posléze prozrazuje niternou spjatost s touto podivnou, ale podmanivou a krásnou zemí. Když se vydávají na cestu po sytě zelených kopcích, napříč větrnou krajinou, přehodnocují nejen své dosavadní postoje, ale snad lépe porozumí i své minulosti.