Newyorský židovský knihovník Neil Klugman (Richard Benjamin) se na plovárně náhodou seznámí s krásnou studentkou Brendou Patimkinovou (Ali MacGrawová). Oba se spřátelí a zamilují se do sebe. Jenže brzy se ukáže, že každý pochází z rozdílného světa. Ona je rozmazlovanou dcerou ze zbohatlické židovské rodiny, on na svých rodičích naopak není vůbec závislý a žije v chudé newyorské čtvrti v rodině své tety. Vztah obou mladých lidí se během času sice prohlubuje, avšak jsou tu ještě Brendini příbuzní: její natvrdlý bratr, otec který v Brendě stále vidí svou malou princezničku, a konečně matka, která považuje Neila za nepřítele.