Vlastníci továrny mají obrovský problém. Díky poruše bylo okolí zamořeno radioaktivními látkami. Aby se nepřišlo na viníky, nechali majitelé celý objekt zapálit a kvůli tomuto nešťastnému řešení ještě navíc vyhořela vedlejší vesnice. Na místo neštěstí dorazí zaměstnanec pojišťovny, odhodlán přijít celé věci na kloub.