Jak daleko smí policista zajít, když se jedná o záchranu života? Na jedné straně jsou jasné předpisy, jak lze postupovat, na straně druhé je jeho vlastní svědomí. Když je unesena malá holčička, která je navíc závislá na pravidelném podávání léku, neváhá policista Martin Beltz využít všechny prostředky k usvědčení pachatele. Každá další hodina může ohrozit život dítěte. Akce se podaří, pachatel prozradí úkryt oběti a Martin se stává oslavovaným hrdinou a zachráncem. Vzápětí je však obviněn z nedovoleného násilí a suspendován. Úspěšný muž se náhle ocitne v životní krizi. V hlavní roli psychologicky laděného snímku o morálce, lásce a svědomí ztvárnil německý herec Christian Berkel.