Novinári Kevin Bacon a Elizabeth Perkinsová sú nezmieriteľní súperi pracujúci v prestížnom baltimorskom denníku. Večnú názorovú rivalitu medzi konzervatívnym chlapom a liberálnou ženou využije šikovný televízny producent, ktorý ich obsadí do novej talkshow "Povedal, povedala". Čím užšie spolupracujú, tým väčšmi rastie ich vzájomná náklonnosť, čo onedlho vyústi do romantického ľúbostného vzťahu. Všetky udalosti, ktoré spolu prežijú, sa vo filme odohrajú vždy dvakrát, vyrozprávané z pohľadu toho druhého. Príbeh jednej veľkej lásky preto uvidíme z perspektív oboch zamilovaných. Ako vidí tú istú situáciu muž a ako ju vníma žena?