Helen Bartonová a jej manžel, poistný agent Morely spolu s Lexou a jej manželom Jeffom Schubbom sa rozhodnú, že oslávia výročie manželstva Bartonovcov plavbou na jachte. Až keď sú na šírom Karibskom mori a mieria k malému ostrovu, vzdialenému len 35 míľ od Kuby, vyjde najavo skutočný dôvod cesty. Ich plavba nie je pre zábavu, ale má svoje opodstatnenie - Jeffov otec a Morely kedysi slúžil na Kube ako vojaci a na ostrove ukryli jeden milión dolárov z kasína, ktoré získali v čase, keď sa Fidel Castro zmocnil moci na Kube. Helen je takmer slepá - má glaukóm a netuší, že Morely a Lexa majú milenecký vzťah. Výprava za ukrytým pokladom bude plná nebezpečenstiev, ktorá preverí všetkých.