V polovině padesátých let zaujal svým nekonvenčním pohledem na zločinnost mládeže André Cayatte ve filmu Před potopou a samozřejmě okamžité našel následovala i napodobitele. Režisér Bernard Borderie, známý hlavně díky sérii filmů o dobrodružstvích krásné markýzy Angeliky, byl z těch lepších. Jeho příběh skupiny naivních mladíků na šikmé ploše, kteří pod taktovkou zkušených gangsterů vyloupí banku a pak už vrší zločin na zločin, je sice zpracován zcela konvenčně, ale opírá se o promyšleně vystavěné drama a o dobré herecké výkony Roberta Hosseina, Michela Galabrua, Raymona Pellegrina a Pierra Clémentiho.