Osemročný Tom (Jules-Angelo Bigarnet) si zvyká na život u svojho starého otca Gasparda (Jacques Villeret) v malej dedinke na úpätí pohoria Mont Blanc. Práve tu pred piatimi rokmi počas túry zomrela jeho mama. Tom je však skalopevne presvedčený, že jeho mamička stále žije - a že niekde v ľadovcovej štrbine stále čaká na pomoc! Preto spolu so svojím najlepším kamarátom Benoîtom (Damien Jouillerot) neustále vymýšľa nové a nové - a tiež čoraz šialenejšie a nebezpečnejšie - plány na jej záchranu.