Začátek prázdnin není pro sedmnáctiletou studentku Ninu Rehbergovou zrovna důvodem k radosti, stejně jako prázdninová cesta s rodiči do Jižní Afriky. Ani jeden z nich se o ni totiž nikdy příliš nestaral, a je jasné, že lepší to nebude ani tentokrát. Matka Renate se opije už v letadle, zatímco otec Herrmann flirtuje s pohlednou blondýnkou. Na prázdninové náladě nepřidá Nině ani návštěva kapského hřbitova, kde je pochován nedávno zesnulý strýček Georg. Teprve když se objeví světácký učitel potápění Steve, zdá se Nině, že by to přece je nemusela být nejhorší dovolená. Jenže po několika lekcích lásky pozve Steve Ninu k lekci potápění a ponoří se s ní k potopenému vraku. Od toho okamžiku se dívčina dovolená mění v peklo. Steve se ji totiž pokusí zabít a to zdaleka není poslední nepříjemné překvapení a nebezpečí, které Ninu čeká.