Francouzská komedie, kterou natočil režisér Thierry Binisti, vypráví o manželské dvojici okolo padesátky, která se chystá uskutečnit dávný sen - odjet do Indie. Marianne a Charles Brivalovi po tom touží už dvacet let, jenže cestu nakonec zhatí jejich potomci. Zejména Juliette - ta má problémy s manželem, který chce získat do péče jejich dvě děti. Podaří se jí udržet si je i po katastrofální návštěvě z odboru sociální péče? Dokáží se Viktor a Thomas konečně postavit na vlastní nohy? A dokončí Emily střední školu? Život se neubírá vždy takovým směrem, jakým bychom si přáli.