Andrzej Wajda dlouhou dobu zamýšlel zpracovat evangelický příběh Piláta Pontského, který na nátlak svého okolí potvrdil rozsudek smrti nad Ježíšem. V průběhu 60. let napsal dvě verze scénáře, se kterými ale nebyl příliš spokojený. Když se ale...

Popis

Andrzej Wajda dlouhou dobu zamýšlel zpracovat evangelický příběh Piláta Pontského, který na nátlak svého okolí potvrdil rozsudek smrti nad Ježíšem. V průběhu 60. let napsal dvě verze scénáře, se kterými ale nebyl příliš spokojený. Když se ale objevil první polský překlad Bulgakovova románu Mistr a Markétka, doslova ho toto dílo uchvátilo. Nechal se inspirovat čtyřmi kapitolami, podle nichž vznikla konečná podoba scénáře. Snímek vznikl v SRN, nicméně všechny role kromě dvou obsadil polskými herci. Wajda pro svůj film dlouho hledal vhodné exteriéry, nakonec zvolil Norimberk a jeho okolí. Zaujala ho totiž jeho specifická architektura, která ve velké míře vznikala za vlády Hitlera. Pro Wajdu tyto stavby v pseudořímském slohu vhodně evokovaly Pilátovu vysněnou krajinu. Některé scény se dokonce odehrávají na tribuně, kde velký Vůdce během norimberských sjezdů hovořil k davům. Tvůrci pak sice využili historické kostýmy, ale většina výjevů je zasazena do soudobých reálií (dálnice na okraji města, letiště). Wajda také využil ve svých filmech poněkud výjimečný prvek: nechal reagovat okolí na natáčení, čímž celý příběh obohatil o dokumentární rozměr a autenticitu a učinil jej nadčasovým. Jeho alegorie vlády a pádu ve věčné říši k divákům promlouvá se značnou intenzitou i po letech.