Hrdiny je dvojice pochůzkářů, John Murphy a jeho mladší kolega Andy Correlli, osou příběhu pak jejich zážitky v každodenní namáhavé službě, rámované pátráním po černé prostitutce, která zastřelila pod vlivem drog několik policistů. V realistické mozaice dávají tvůrci divákům nahlédnout do neutěšených poměrů jedné z nejnebezpečnějších newyorských čtvrtí. Čtvrtí s největší koncentrací přistěhovalců, nezaměstnaných, narkomanů a zločinností.