Vzrušující thriller o třech mužích, kteří náhodně narazí na ruskou špionážní stanici Pás Orionu na odlehlém konci norského ostrova, kde žijí. Tom (Helge Jordal), Larse (Sverre Anker Ousdal) a Sverre (Hans Ola Sørlie) mají prosperující firmu s čluny, díky kterým turisté mohou poznat fjordy a úžasnou krajinu kolem. Firma má ale omezené prostředky, a tak se rozhodnou propašovat traktor do Grónska… Na zpáteční cestě, kdy je zastihne bouře a hledají úkryt na severním pobřeží, stanou se součástí velmi podivných skutečností.