Antonio Banderas alias Gregorio Cortez a jeho povedená rodina – dcera Carmen, syn Juni a žena Ingrid se vracejí na filmové plátno v pokračování snímku Spy Kids – jakéhosi „Jamese Bonda pro děti“ - nazvaném „Ostrov ztracených snů“.

Zatímco v prvním díle se z Carmen a Juniho teprve prvotřídní mezinárodní špióni stali, v druhém díle jsou už ostřílenými speciálními dětskými agenty. Při mimořádně delikátní misi na tajemném ostrově se musí utkat nejen s dospělými nepřáteli, ale i konkurenčními dětskými agenty – Garym a Gerti Gigglesovými.

Jestliže v jedničce zachraňovali špióni-junioři mámu s tátou, nyní se situace otáčí a na řadu se záchrannou misí přichází agenti-rodiče, Gregorio a Ingrid. Osud celého světa tak znovu závisí na schopnostech rodiny Cortézových.

Akce, napětí, humor, fantazie, speciální efekty, řada neuvěřitelných vynálezů – znovu a ještě ve větší míře. Série „Spy Kids“ nabízí zábavu srozumitelnou dětem i dospělým, skutečné napětí, důraz na osobní statečnost, schopnost překonat nejen jakéhokoli nepřítele, ale především sám sebe, a zároveň i ideály soudržnosti rodiny a jasného protikladu dobra a zla.