Čtyři přátelé se vydají na výlet na motorkách. Cílem je národní park Duluth. Jeden z nich, Chris, si náhle zlomí nohu. Záchranářský vrtulník nemůže v obtížném terénu přistát a tak se ranger Jake rozhodne, Chrise vytáhnou do vrtulníku lanem. Nikdo však netuší, že šílený Tiny, který má nevyřízené účty s Jakem, založil dva velké požáry, které se k nim nezadržitelně blíží. Zdá se, že není úniku.