Argentinský umělecký film natočený podle románu německého spisovatele Hermanna Sudermanna. - Děj filmu se odehrává v jednom údolí, kde většina pozemků kdysi patřila otci Pavla Fontána. Otec přišel však na mizinu, "bílý dům" v němž rodina žila, a pozemky musel prodat a přestěhovat se do domu v močálech.

Otec se o hospodářství přestal starat a tak během let přešla odpovědnost na mladého Pavla, jemuž se podařilo neúnavnou prací rodinu zachránit. Ale ani to, že Pavel své dětství i mládí prožil jen v dřině a starostech, nestačilo - musel ještě mnoho obětovat, než zajistil sobě a své ženě Isabele klidný život v údolí.