Trojice kamarádek se během letu do Paříže kvůli turbulencím omylem ocitá v Clevelandu. Do větší díry se snad ani dostat nemohly. Posléze si ale uvědomují, že místním mužům nejsou ani přes svůj ne úplně nízký věk lhostejné. Melanie navrhuje, aby se do Clevelandu přestěhovaly napořád..